Welcome (?) Home

We got home just a few hours ago, with all the travel going smoothly. But when I checked my e-mail the last time two days ago, there was a message from the director of the language school that I do a lot of translating for. The day before we left on holiday, she called to tell me that she "couldn't let me go" because some more work had just come in. I replied, "You'll have to catch me first."

Monday the message was:

Dear Mr Potter,

We have so much work waiting for you that you will regret that you ever went on holiday!

Best wishes and enjoy while you can, recharge your batteries.

I will continue to post the day-by-day travel journal account of our trip to Ireland and England, hopefully one a day. We are glad to be home, and apparently some other people are glad, too, and welcome us with open arms (filled with work).